1
0
mirror of https://github.com/chylex/Nextcloud-Desktop.git synced 2025-04-09 19:15:43 +02:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-11-27 00:11:51 +01:00
parent 0c2564df86
commit bd0882ccd5
2 changed files with 16 additions and 14 deletions

View File

@ -435,7 +435,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> Cliente %1, Versión %2
Copyright 2012, Desarrolladores de ownCloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
@ -670,7 +672,7 @@ Por favor, escribe un reporte de error sobre ello.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="347"/>
<source>File exchange with ownCloud failed. Sync was stopped.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>El intercambio de archivos con el cliente falló. La sincronización se detuvo.</translation>
</message>
<message>
<source>CSync propagate failed.</source>

View File

@ -365,23 +365,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="267"/>
<source>Too many user attempts to enter password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erabiltzaile gehiegi pasahitza sartzen saiatzen ari dira.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="285"/>
<source>Credentials</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kredentzialak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="279"/>
<source>Error: Could not retrieve the password!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Errorea: Ezin izan da pasahitza eskuratu!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="281"/>
<source>Password dialog was canceled!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pasahitza elkarrizketa koadroa ezeztatua izan da!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="315"/>
@ -540,7 +540,7 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="956"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(Sinkronizazioa pausatuta dago)</translation>
</message>
<message>
<source>Sync is paused.</source>
@ -689,17 +689,17 @@ Mesedez idatz ezazu bug txosten bat.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="99"/>
<source>Local folder %1 does not exist.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bertako %1 karpeta ez da existitzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="102"/>
<source>%1 should be a directory but is not.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 karpeta bat izan behar zen baina ez da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="105"/>
<source>%1 is not readable.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 ezin da irakurri.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -914,7 +914,7 @@ Mesedez idatz ezazu bug txosten bat.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="79"/>
<source>Create the %1 Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sortu %1 konexioa</translation>
</message>
<message>
<source>john</source>
@ -1099,7 +1099,7 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/>
<source>Welcome to %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ongi etorri %1-era</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="68"/>
@ -1243,7 +1243,7 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="503"/>
<source>Version: %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bertsioa: %1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="519"/>
@ -1725,7 +1725,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="26"/>
<source>Configure Proxies</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Konfiguratu proxiak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="43"/>