mirror of
https://github.com/chylex/Nextcloud-Desktop.git
synced 2025-04-09 19:15:43 +02:00
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
4aabf339ea
commit
b426ca3579
.tx/nextcloud.client-desktop
translations
@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
|
||||
|
||||
|
||||
# Translations
|
||||
Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
||||
Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
|
||||
Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
|
||||
GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
|
||||
Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
||||
Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
|
||||
Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
|
||||
GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
|
||||
|
@ -2377,12 +2377,12 @@ Položky u kterých je umožněno mazání budou smazány, pokud brání tomu, a
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Interní odkaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Funguje pouze pro uživatele, kteří mají přístup do této složky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2378,12 +2378,12 @@ Objekte, bei denen Löschen erlaubt ist, werden gelöscht, wenn diese das Lösch
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Interner Link</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Funktioniert nur für Benutzer, die Zugriff auf diesen Ordner haben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2379,12 +2379,12 @@ Ezabatu daitezkeen elementuak ezabatu egingo dira karpeta bat ezabatzea ekiditen
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Barneko esteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Karpeta atzitu dezaketen erabiltzaileentzat bakarrik funtzionatzen du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
|
||||
<source>In %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dans %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
|
||||
@ -887,7 +887,7 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
|
||||
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>File %1 has invalid modified time. Do not upload to the server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Le fichier %1 présente une date de modification invalide. Envoi au serveur impossible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="293"/>
|
||||
@ -897,7 +897,7 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Le fichier %1 présente une date de modification invalide. Envoi au serveur impossible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="310"/>
|
||||
@ -1117,22 +1117,22 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Error while canceling deletion of a file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur lors de l'annulation de la suppression d'un fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Error while canceling delete of a file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur lors de l'annulation de la suppression d'un fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>Error while canceling deletion of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur lors de l'annulation de la suppression de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>Error while canceling delete of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur lors de l'annulation de la suppression de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2377,12 +2377,12 @@ Les éléments ayant l'option "Autoriser la suppression" pourront
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lien interne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fonctionne uniquement pour les utilisateurs ayant accès à ce dossier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3074,12 +3074,12 @@ L'assistant de mise à jour peut vous demandez des autorisations supplémen
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Impossible de récupérer la date de modification du fichier en conflit %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Impossible de récupérer la date de modification du fichier en conflit %1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3378,12 +3378,12 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/passwordinputdialog.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Password for share required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mot de passe requis pour le partage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/passwordinputdialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Please enter a password for your share:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Veuillez saisir un mot de passe pour votre partage :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3582,12 +3582,12 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
|
||||
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
|
||||
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
|
||||
@ -3673,7 +3673,7 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1082"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1095"/>
|
||||
<source>File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Le fichier %1 présente une date de modification invalide sur le serveur. Enregistrement impossible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1220"/>
|
||||
@ -3874,7 +3874,7 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>File %1 has invalid modified time. Do not upload to the server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Le fichier %1 présente une date de modification invalide. Envoi au serveur impossible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="243"/>
|
||||
@ -3897,7 +3897,7 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Le fichier %1 présente une date de modification invalide. Envoi au serveur impossible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="394"/>
|
||||
@ -5389,13 +5389,13 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -5404,13 +5404,13 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2378,12 +2378,12 @@ Elementy, dla których usunięcie jest dozwolone, zostaną usunięte, o ile umo
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Link wewnętrzny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Działa tylko dla użytkowników z dostępem do tego katalogu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2377,12 +2377,12 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>內部連結</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>只對可以存取此資料夾的用戶生效</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2378,12 +2378,12 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="64"/>
|
||||
<source>Internal link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>內部連結</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/internallinkwidget.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Only works for users with access to this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>僅對可存取此資料夾的使用者有效</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user