1
0
mirror of https://github.com/chylex/Nextcloud-Desktop.git synced 2025-04-13 04:15:43 +02:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-10-24 03:05:27 +00:00
parent 725458b63c
commit a8cf6e0443
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
52 changed files with 413 additions and 413 deletions

View File

@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
# Translations
Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
GenericName[de]=Synchronisationsordner
Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner

View File

@ -3673,42 +3673,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Приложения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Скоро не са синхронизирани файлове</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Проверка за отдалечени промени в &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Проверка за локални промени в &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Синхронизиране на %1 от %2 (остават %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Синхронизиране на %1 от %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Синхронизиране на %1 (остават %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Синхронизиране на %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3694,42 +3694,42 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
<translation>Aplicacions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No hi ha cap element sincronitzat recentment</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>S&apos;estan comprovant canvis al control remot &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>S&apos;estan comprovant els canvis en local &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant %1 de %2 (%3 pendents)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant %1 (%2 pendents)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -2894,7 +2894,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
<source>SSL Cipher Debug View</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ladící zobrazení šifry SSL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@ -3684,42 +3684,42 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
<translation>Aplikace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Žádné nedávno synchronizované položky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Zjišťují se změny ve vzdáleném %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Zjišťují se změny v místním %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synchronizuje se %1 ze %2 (zbývá %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synchronizace %1 z %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synchronizuje se %1 (zbývá %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synchronizuje se %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3669,42 +3669,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synkroniserer %1 (%2 tilbage)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synkroniserer %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3691,42 +3691,42 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
<translation>Apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Keine kürzlich synchronisierten Elemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Suche nach Änderungen in &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synchronisiere %1 von %2 (%3 übrig)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synchronisiere %1 von %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synchronisiere %1 (%2 übrig)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synchronisiere %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3677,42 +3677,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Εφαρμογές</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Κανένα στοιχείο δεν συγχρονίστηκε πρόσφατα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Συγχρονισμός %1 από %2 (%3 απομένουν)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Συγχρονισμός %1 από %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Συγχρονισμός %1 (%2 απομένουν)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Συγχρονισμός %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3698,42 +3698,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3685,42 +3685,42 @@ It is not advisable to use it.</translation>
<translation>Apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No items synced recently</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Syncing %1 of %2 (%3 left)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Syncing %1 of %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Syncing %1 (%2 left)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Syncing %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3690,42 +3690,42 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
<translation>Aplikaĵoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Neniu elemento sinkronigita freŝdate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Kontrolante por ŝanĝoj en fora %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Kontrolante por ŝanĝoj en loka %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sinkronigo de %1 el %2 (%3 restas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sinkronigo de %1 el %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sinkronigo de %1 (%2 restas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sinkronigo de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3691,42 +3691,42 @@ No se recomienda usarla.</translation>
<translation>Apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Buscando cambios en la carpeta remota &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Buscando cambios en la carpeta local &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (quedan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (quedan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3669,42 +3669,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se sincronizaron elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3672,42 +3672,42 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Ühtegi üksust pole hiljuti sünkroniseeritud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sünkroniseerin %1 %2-st (%3 veel)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sünkroniseerin %1 (%2 veel)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sünkroniseerimine %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3683,42 +3683,42 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
<translation>Aplikazioak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Ez da azken aldian ezer sinkronizatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sinkronizatzen %1 %2tik (%3 faltan)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sinlrnozatzen %1 %2tik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sinkronizatzen %1 (%2faltan)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>%1 Sinkronizatzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3675,42 +3675,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>برنامه ها</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>هیچ موردی به تازگی همگامسازی نشده است</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>همگامسازی %1 از%2 (%3 باقیمانده)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>همگام سازی 1% از 2%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>همگامسازی %1 (%2 باقیمانده)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>همگامسازی %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3674,42 +3674,42 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<translation>Sovellukset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Kohteita ei ole synkronoitu äskettäin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synkronoidaan %1/%2 (%3 jäljellä)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synkronoidaan %1/%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synkronoidaan %1 (%2 jäljellä)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synkronoidaan %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3695,42 +3695,42 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<translation>Apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Aucun élément synchronisé récemment</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Vérification des modifications dans &apos;%1&apos; distant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Vérification des modifications dans &apos;%1&apos; local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synchronisation de %1 sur %2 (%3 restants)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synchronisation %1 sur %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synchronisation de %1 (%2 restants)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synchronisation de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
<translation>Aplicacións</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Non hai elementos sincronizados recentemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Comprobando os cambios no cartafol remoto «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Comprobando os cambios no cartafol local «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 of %2 (restan %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (restan %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3671,42 +3671,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View File

@ -3687,42 +3687,42 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
<translation>Aplikacije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Nije sinkronizirana nijedna stavka nedavno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Provjera za promjene u udaljenom %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Provjera za promjene u lokalnom %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sinkronizacija %1 od %2 (preostalo %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sinkronizacija %1 od %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sinkronizacija %1 (preostalo %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sinkronizacija %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3684,42 +3684,42 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
<translation>Alkalmazások</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Mostanában nem volt szinkronizált elem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Változások keresése a(z) %1 távoli mappában</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Változások keresése a(z) %1 helyi mappában</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>%1 / %2 szinkronizálása (%3 maradt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>%1 / %2 szinkronizálása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>%1 szinkronizálása (%2 maradt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>%1 szinkronizálása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3682,42 +3682,42 @@ Tidak disarankan untuk digunakan.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View File

@ -3689,42 +3689,42 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
<translation>Forrit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Ekkert samstillt nýlega</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Athuga með breytingar í fjartengdri &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Athuga með breytingar í staðværri &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Samstilli %1 af %2 (%3 eftir)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Samstilli %1 af %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Samstilli %1 (%2 eftir)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Samstilli %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
<translation>Applicazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Nessun elemento sincronizzato di recente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Controllo delle modifiche in &apos;%1&apos; remoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Controllo delle modifiche in &apos;%1&apos; locale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizzazione di %1 di %2 (%3 rimanenti)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizzazione di %1 di %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizzazione di %1 (%2 rimanenti)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizzazione di %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3679,42 +3679,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation> %2 %1 ( %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>%2 %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation> %1 ( %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3680,42 +3680,42 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
<translation>Programėlės</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Neseniai sinchronizuotų elementų nėra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Ieškoma pakeitimų serverio %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Ieškoma pakeitimų kompiuterio %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sinchronizuojama %1 %2 (liko %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sinchronizuojama %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sinchronizuojama %1 (liko %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sinchronizuojama %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3671,42 +3671,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Lietotnes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Nesen nekas netika sinhronizēts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Pārbauda izmaiņas attālinātajā &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Pārbauda izmaiņas lokālajā &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sinhronizē %1 no %2 (%3 atlicis)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sinhronizē %1 no %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sinhronizē %1 (%2 atlicis)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sinhronizē %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3678,42 +3678,42 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
<translation>Apper</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Ingenting synkronisert nylig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synkroniserer %1 av %2 (%3 gjenstår)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synkroniserer %1 av %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synkroniserer %1 (%2 gjenstår)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synkroniserer %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3694,42 +3694,42 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
<translation>Apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Recent niets gesynchroniseerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Controleren op wijzigingen in externe &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Controleren op wijzigingen in lokale &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sync %1 van %2 (%3 over)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synchroniseren %1 van %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sync %1 (%2 over)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synchroniseren %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
<translation>Aplikacje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Brak ostatnich synchronizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Sprawdzanie zmian w zdalnym &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Sprawdzanie zmian w lokalnym &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synchronizacja %1 z %2 (%3 pozostało)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synchronizowane %1 z %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synchronizuję %1 (%2 pozostało)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synchronizowanie %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3677,42 +3677,42 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Sem itens sincronizados recentemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizar %1 de %2 (%3 faltando)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>A sincronizar %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>A sincronizar %1 (%2 em falta)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>A sincronizar %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
<translation>Aplicativos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Não itens sincronizados recentemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Checando por alterações no remoto &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Checando por alterações no local &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Sincronizar %1 de %2 (%3 faltando)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Sincronizando %1 (%2 faltando)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Sincronizando %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3669,42 +3669,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Aplicații</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View File

@ -3684,42 +3684,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Приложения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Недавно ничего не синхронизировалось</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Проверка наличия изменений на сервере: «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Проверка наличия изменений в локальной папке «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Синхронизация %1 из %2 (осталось %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Синхронизация %1 из %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Синхронизация %1 (осталось %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Синхронизация %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<translation>Apky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Žiadne nedávno synchronizované položky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Kontrolujú sa zmeny vo vzdialenom &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Kontrolujú sa zmeny v lokálnom &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synchronizuje sa %1 z %2 (zostáva %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synchronizuje sa %1 z %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synchronizuje sa %1 (zostáva %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synchronizuje sa %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3677,42 +3677,42 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
<translation>Programi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Ni nedavno usklajenih predmetov</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Poteka usklajevanje %1 od %2 (preostaja %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Poteka usklajevanje %1 od %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Usklajevanje %1 (%2 do konca)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Usklajevanje %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Апликације</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Ништа није недавно синхронизовано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Проверавам за измене у удаљеној &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Проверавам за измене у локалној &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Синхронизујем %1 од %2 (преостало %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Синхронизујем %1 од %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Синхронизујем %1 (преостало %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Синхронизујем %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3692,42 +3692,42 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<translation>Appar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Inga filer har synkroniseras nyligen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Söker efter ändringar i fjärrmappen &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Söker efter ändringar i lokal mapp &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Synkroniserar %1 av %2 (%3 kvar)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>Synkroniserar %1 av %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Synkroniserar %1 (%2 kvar)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>Synkroniserar %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3675,42 +3675,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation> %1 %2 ( %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation> %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation> %1 ( %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3690,42 +3690,42 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
<translation>Uygulamalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Yakın zamanda eşitlenen bir öge yok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>Uzak &apos;%1&apos; üzerindeki değişiklikler denetleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>Yerel &apos;%1&apos; üzerindeki değişiklikler denetleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>%1 / %2 eşitleniyor (%3 kaldı)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>%1 / %2 eşitleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>%1 eşitleniyor (%2 kaldı)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>%1 eşitleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3672,42 +3672,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Застосунки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation>Нещодавно нічого не синхронізувалося</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>Синхронізовано %1 з %2 (залишилося %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>Синхронізовано %1 (залишилося %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>

View File

@ -3690,42 +3690,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation> %2 %1 %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation> %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation> %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1%2, %3</translation>
</message>

View File

@ -3688,42 +3688,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<source>No items synced recently</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="931"/>
<source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
<translation>%1%2%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="951"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="963"/>
<source>Syncing %1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="981"/>
<source>%1 (%2, %3)</source>
<translation>%1 (%2, %3)</translation>
</message>